Um eine Aktion auf allen Systemen gleichermaßen lauffähig zu haben, gibt es beim Aufzeichnen einiges zu beachten.
Idealerweise sollten Sie beim Aufzeichnen Ebenen nicht durch Anklicken auswählen, wenn Sie diese nicht direkt nach deren Erzeugen umbenennen und mit einem eindeutigen Namen versehen. Geschickter ist es, wenn Sie sich im Ebenenstapel ausschließlich mit den Tastaturkürzeln »Alt-,« (Komma) und »Alt-.«(Punkt) bewegen, um Ebenen zu aktivieren. Auf diese Weise speichert die Aktion nicht den Namen der Ebene, sondern deren relative Position zur Ausgangsebene. So funktioniert die Aktion unabhängig von der eingestellten Sprache.